2008/10/07

Hallelujah!

Today, my brother accepted Jesus as his Savior and Lord!!!

Romans 10:9-11
...if you confess with your mouth the Lord Jesus and believe in your heart that God has raised Him from the dead, you will be saved. For with the heart one believes unto righteousness, and with the mouth confession is made unto salvation. For the Scripture says, "Whoever believes on Him will not be put to shame."
もしあなたの口でイエスを主と告白し、
あなたの心で神はイエスを死者の中からよみがえらせてくださったと信じるなら、
あなたは救われるからです。
人は心に信じて義と認められ、口で告白して救われるのです。
聖書はこう言っています。「彼に信頼する者は、失望させられることがない。」


1Timothy2:4
God our Savior who desires all men to be saved and to come to the knowledge of the truth.
神は、すべての人が救われて、真理を知るようになるのを望んでおられます。


Acts16:31
"Believe on the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you and your household."
主イエスを信じなさい。そうすれば、あなたもあなたの家族も救われます。

Thank you so much everyone for your prayer. Our God sure hears our prayers!

18 件のコメント:

Unknown さんのコメント...

おぉ!!おめでとう!!!!!!

Tamiko さんのコメント...

Praise God!!!! I was so excited to read it, I had to go tell the Oki crew here. We are all super happy for you. May He start to guide your brother's life day by day.

Doug さんのコメント...

YAY! I heard about it from Tamiko and I was super excited! Praise the Lord! I miss you friend!

Doug さんのコメント...

Yay! I'm super excited! I heard about it from Tamiko and I was so happy for you guys! Praise the Lord!

Shannon Leigh さんのコメント...

Praise the Lord! That is so cool and encouraging...your a light Natsuki keep shinning bright for the Lord! I'll be praying for the rest of the family too!

Blessings,
Shannon

Daniel in Daejeon さんのコメント...

Praise JESUS! That is so awesome....but the hardest part is his continual seeking after the Lord, I will continue to pray!

Jeff and Donna Hebert さんのコメント...

おめでとうございます!かみさまはほんとうにすばらしいですね!
I am so happy for you and pray for your brother to grow in the grace of our Lord Jesus Christ!

ほんとうに HALLELUJAH!!

Trevor Raichura さんのコメント...

AWESOME is our God!!! He answers our fervent prayers!

匿名 さんのコメント...

That is sooo cool Natsuki!
Blessings for you and your family!
Love you and miss you,
Djudji

Natsuki さんのコメント...

>Trcia
おぉ!ありがとう☆

>Tamiko
みんなに伝えてくれたんだね!
ありがとう^^
"May He start to guide your brother's life day by day."
Amen!

>dagu
Arigatou! Honto ni praise the Lord, thank you Jesus!

>Shannon chan
I miss you friend! Genki? Arigatou for the comment. Our God is awesome ne. God bless you in England.

Natsuki さんのコメント...

>ダニエル
すごいね♪おいのり おねがいします!
Have a safe trip back.
See you soon.

>donna-san
本当に神様はすばらしいですね。
"pray for your brother to grown in the grace of our Lord Jesus Christ" ありがとうございます!

>Trevor
この2か月、本当に祈りをありがとう。
神様の答えを実際にwitnessできるなんて、amazing~♪栄光主にあれ!だね。

>DjuDji!!!
It's so good to hear from you! I miss you friend!! I hope you are doing well and the Lord bless every step you take for Him!

The Pallmanns さんのコメント...

Praise God!

Awesome news! We will be praying for him and your dad too.

Natsuki さんのコメント...

>the Pallmanns
ありがとう~
my dad and also my mom!
God is faithful だね☆
Praise God indeed.

Torres Family さんのコメント...

Natsuki...wonderful..Praise the Lord!!! God bless you...
Torres Family

Mark さんのコメント...

God is sooooo good! I was just thinking about you the other day, this is such good news!

匿名 さんのコメント...

Wow! Natsuki, I'm so happy for your brother. God is so faithful, desho. God bless both you and your brother! Miss you!!
Love,
Nicky

Shannon Leigh さんのコメント...

Praise the Lord...how awesome is that!! God is good, ne!

Hey you should come visit too!! Djudji just left yesterday but it was such a blessing to see her!! I got to show her around and she was able to help out with a couple of our outreaches and such! Anyways...miss you and praying for you! Speak to you soon! Take care! Shannon

T.C.J さんのコメント...

Hallelujah, Hallelujah
Blessed be the name of the Lord.
Faith Hope Love our God is sure in control keep your eyes fixed on Him and He will lead you in the right path. We'll continue to Pray for your Brother.
Be Encouraged Sister.
Stay Strong.