朝の散歩

Exodus 34:2

So be ready in the morning,

and come up in the morning to Mount Sinai,

and present yourself to Me there on the top of the mountain.

朝までに準備をし、朝シナイ山に登って、その山の頂でわたしの前に立て。

Psalm 88:13

But to You I have cried out, O LORD,

and in the morning my prayer comes before You.

しかし、主よ。

この私は、あなたに叫んでいます。

朝明けに、私の祈りはあなたのところに届きます。

Lamentation 3:22-23

Through the LORD's mercies we are not consumed,

because His compassions fail not.

They are new every morning, great is Your faithfulness.

私たちが滅びうせなかったのは、主の恵みによる。

主のあわれみは尽きないからだ。

それは朝ごとに新しい。「あなたの真実は力強い。」

Genesis 1:5

God called the light Day, and the darkness He called Night.

So the evening and the morning were the first day.

神は光を昼と名づけ、やみを夜と名づけられた。

夕があり、朝があった。第一日。

Not that it was super early morning. But yet, I felt like God still showed me a glimpse of what He has in the morning. There are things you can only enjoy at certain moments, that is how I feel. And there are definitely ones like it specifically in the morning, 多分. And the thing which I feel in the morning, which I can't express in words; the joy, the sweetness, the spirit lifted feeling, etc. is maybe, I thought, maybe in someway somewhat has a bit closeness with when one day we see Jesus our Morning Star, face to face.

朝の空気の中で感じる不思議な気持ちは、

もしかすると、いつか Jesus に会う時の感覚を、少し神さまが、見せてくれてるのかな。

だから、言葉では表せない不思議な素敵な感じなのかも知れない。と思った。

Revelation 22

There shall be no night there:

They need no lamp nor light of the sun, for the Lord God gives them light.

Behold, I am coming quickly.

I, Jesus, am the Bright and Morning Star.